THE PRIESTESS OF THE STAFF OF THE MOON
(ENGLISH, ITALIANO, FRANÇAIS, ESPAÑOL)
(WILLIAM MENEZES FREITAS)
This book contains the translation of the history “A Sacerdotisa do Cajado da Lua” of the book "Colectânea de Orações à Jesus"“.
So I found necessary to translate the history to Non-Portuguese readers and here it is.
I called in English The Priestess of the Staff of the Moon.
There are also in this book the Italian, French and Spanish versions of that tale.
The Portuguese original version was not included in this book since it is a part of another book, that one that I mentioned on the first paragraph.
ABOUT THIS BOOK
THE PRIESTESS OF THE STAFF OF THE MOON
LA SACERDOTESSA DELLO SCETTRO DELLA LUNA
LA PRÊTRESSE DU SCEPTRE DE LA LUNE
LA SACERDOTISA DEL BASTÓN DE LA LUNA.
ABOUT THE AUTHOR
Excert:
And I saw a world in the middle of the chaos; in the sky were big signs that indicate the end of that planet: The black sky like darkness and the orange thunderbolts that touch the ground producing every sort of destruction, the ground opened, mountains were destroyed and there were several huge fires, so the population was in panic because there was destruction and chaos with no precedent.
But before was completely destroyed appeared in the sky a Priestess dressed like the Sun and with the Staff of the Moon, and with her Staff she stopped the orange thunderbolts and the destruction.
So the natural sound returned to that planet.
She was called “Priestess of the Staff of the Moon”, “Priestess of the Dress of Sun”, or simply “Priestess of the Hope”.
What lesson can I learn with this vision?
What could had happened in order to that planet be in that state of destruction?
Who was The Priestess of Hope and why she received that name?
E ho visto un mondo in mezzo al caos, nel cielo c'erano grandi segni che indicavano che era la fine di quel pianeta: il cielo scuro come l'oscurità da cui si rompeva il fulmine arancione che quando il terreno era toccato produceva ogni sorta di catastrofi, il terreno aperto, le montagne venivano distrutte, c'erano incendi ovunque, il panico era sulla popolazione , è stata una distruzione caotica senza eguali.
Tuttavia, prima che fosse completamente distrutta, una sacerdotessa apparve nel cielo con vesti di sole e uno scettro di luna che, quando dirigeva il suo scettro, cessò i raggi arancioni e la distruzione, in modo che il semplice suono della natura tornasse su quel pianeta.
Fu chiamata dal popolo come "Sacerdotessa dello Scettro della Luna", "Sacerdotessa delle Vesti del Sole", o semplicemente "Sacerdotessa della Speranza".
Quale lezione posso imparare da questa visione?
Che cosa sarebbe potuto accadere per portare questo pianeta in un tale stato di distruzione?
Chi era la sacerdotessa della speranza e perché era così chiamata?
Et j’ai vu un monde au milieu du chaos, dans le ciel il y avait de grands signes qui indiquaient que c’était la fin de cette planète: Le ciel sombre comme l’obscurité d’où la foudre en orange a éclaté que lorsque le sol touché produit toutes sortes de catastrophes, le sol ouvert, les montagnes ont été détruites, il y avait des incendies partout, la panique était sur la population , il s’agissait d’une destruction chaotique sans égal.
Cependant, avant qu’elle ne soit complètement détruite, une prêtresse est apparue dans le ciel avec des robes de soleil et un staff lunaire qui, en dirigeant son sceptre, cesse les rayons orange et la destruction, de sorte que le simple chanté de la nature retourne sur cette planète.
Elle a été appelée par le peuple comme « Prêtresse du Sceptre de la Lune », « Prêtresse des Robes du Soleil », ou simplement « Prêtresse de l’Espérance ».
Y vi un mundo en medio del caos, en el cielo había grandes señales que indicaban que era el fin de ese planeta: El cielo oscuro como la oscuridad de la que partió un rayo en naranja que cuando tocó el suelo produjo todo tipo de catástrofes, el suelo se abrió, las montañas fueron destruidas, hubo incendios por todas partes, el pánico estaba en la población , fue una destrucción caótica sin igual.
Sin embargo, antes de que fuera completamente destruida, una sacerdotisa apareció en el cielo con túnicas de sol y un bastón lunar que, al dirigir su bastón, cesa los rayos anaranjados y la destrucción, para que el simple sonido de la naturaleza regrese a ese planeta.
Fue llamada por el pueblo como "Sacerdotisa del Bastón de la Luna", "Sacerdotisa de las Túnicas del Sol", o simplemente "Sacerdotisa de la Esperanza".
¿Qué lección puedo aprender de esta visión?
¿Qué podría haber pasado para llevar a este planeta a tal estado de destrucción?
¿Quién era la sacerdotisa de la esperanza y por qué se la llamaba así?
