Monday, December 13, 2021

BEYOND THE UNIVERSE (English, Italian, Spanish)

 

 BEYOND THE UNIVERSE

(English, Italian, Spanish)

amazon españa

amazon brasil 

amazon usa

amazon uk 

amazon australia

amazon mexico 

amazon germany

amazon francia 

amazon italia

amazon canada 

And all other amazon marketplaces around the world

 

This book contains the translations of my Romance “Para Além do Universo” that was originally written in Portuguese.

Here you can find the versions in English, Italian and Spanish.

 

Have ye ever wondered what the universe ruled by Gods would look like?

Is it possible to have love between the Gods?

How far could be the strength of this love?

Would it be possible to push the boundaries of the universe and love someone from another reality?

What would that love look like?

Beyond the Universe is a novel that addresses these themes, in which one of the Goddess of a Universe is enamored of one of the Gods of another Universe and He loves her in return, not a love passion (passionate) but a pure and true love (enamored).

 

The book talks about Hólus and Ávila and how their love goes beyond the universe

So I invite you to read this story and think about how powerful is the “true love”.

 

¡El Verdadero Amor Está Más Allá Del Universo!

 

Excerts:

 

Chapter 4: The Goddess of the Council

 

In the Mobida Universe whose King of the Gods was Zaon, the role of Goddess of the Council was up to his daughter Ávila.

Ávila exercised his duties with sympathy, joy, love and always smiling.

She was loved by all the Gods and beings of the universe.

She constantly went down to Ratia to advise and comfort humans and was not afraid to show her face to them and also did not demand any kind of worship or retribution.

She said she was performing her duties.

One day a human was in doubt whether he worked in a very profitable service but that he did not like or in a little profitable but that he loved.

And Ávila appeared to him and answered:

-Profitability is something relative, if thou workest in a service apparently profitable but that thou do not likest, every moment thou spendest in it, thou shalt exercise it less hard resonating in its quality and the same over time will become unprofitable.

-On the other hand if thou workest in an unprofitable service but thou likest, every moment thou spendest in it, thou shalt work harder and with love so that thou shalt increasingly do the service with more quality and in less time so that people enjoy thy service making the same with time very profitable.

-I for example love my role as Goddess of the Council, which is why I exercise it and people value my person.

-So Loua (that was the name of the human) go and do the work thou likest and thou shalt see that there is no reward greater than the satisfaction of exercising the craft with love.

 

 

Capitolo 5: Il Dio del Concilio

 

Nell'Universo Mobila la cui Regina degli Dei era Laen, il ruolo di Dio del Concilio spettava a suo figlio Hólus.

Hólus sempre sorridente esercitava i suoi doveri con amore, gioia e simpatia.

Era amato da tutti gli Dei e gli esseri del suo universo.

Si recava costantemente a Laurínia per consigliare e consolare i Laurini e non aveva paura di farsi conoscere da loro e non richiedeva alcun tipo di culto o retributivo.

Perché la sua gioia era quella di compiere i suoi doveri.

Un giorno un Laurino in mezzo alla fame dubitava si sacrificava il suo animale che era il suo unico compagno di vita nonostante fosse un animale destinato all'alimentazione dei laurini.

Loah (questo era il nome del Laurino) ha avuto solo questo animale come compagno e amico per diversi anni.

E Hólus gli apparve e disse:

-Questo animale è il tuo unico compagno, è con te da diversi anni, ha vissuto i tuoi momenti di gioia e anche i tuoi momenti tristi.

-Se lo sacrifichi, oggi sazierai la tua fame ma domani avrai di nuovo fame, il tuo amico animale non esisterà più e oltre la fame sentirai la solitudine.

-Confida nella Divina Provvidenza, perché la Divinità responsabile della Giustizia ti aiuterà se prendi la decisione giusta.

 

 

Capítulo 11: Ávila Aconseja a las Almas de Mobila

 

Como Hólus y Ávila trabajaban juntos con la aprobación de los Dioses, incluidos sus padres.

Cuando Hólus fue llamado de nuevo para aconsejar a una alma del Portador del Alma, Ávila fue junto de él.

Y cuando llegan la Alma, le pregunta a Ávila:

-¿Quién eres tú?

Y Ávila responde:

-Soy Ávila, la Diosa del Concilio y la novia de la promesa de Hólus, ahora cumplimos nuestras funciones juntos.

Entonces la Alma responde:

-Vale, Ávila, te voy a pedir tu consejo para saber cuan valioso que es tu consejo.

Ávila responde:

-Muy bien, puedes decirme tu problema.

La Alma dice:

-Soy laurino y morí mientras iba a conseguir un medicamento para mi hijo enfermo, todavía es joven y desearía que vivieras mucho tiempo, pero necesita el medicamento y a pesar de que tuve mucha discusión con él y él piensa que no lo amo, hice todo lo posible para conseguirle el medicamento, pero morí en el camino.

Ávila responde:

-La enfermedad de tu hijo es solo un reflejo de que él piensa que no lo amas y tus discusiones con él.

-Puedo sentir que ya está bien y no solo te ama sino que sabe que lo amas y que moriste buscando la medicina para él.

-¡Tengo el poder de mostrarte!

-¡Míralo! Las personas que te enterraron concluyeron lo que te dije, fuiste enterrado como un héroe y la medicina llegó a tu hijo que ya no te ve como un mal padre sino como un héroe en su vida.

-En este momento está orando por ti y por tu alma.

Y Alma puede ver y escuchar la oración de su hijo.

-¡Que el Alma de mi Padre tenga paz y descanso y sepa que él siempre será mi héroe y nunca olvidaré lo que hizo por mí!

Y Alma responde a Ávila:

-Realmente eres la Diosa del Concilio, no solo me has aconsejado como diste consuelo y estas palabras de Sabiduría.

 

VÍDEO

 see the video on youtube
 

Textos Meus do Tempo de Escola

  Olá todos vós hei recentemente encontrado uns textos meus do tempo de escola (ensino médio) bem como os vários bilhetinhos e cartinhas das...